Grizzlys, ours polaires, ours bruns, entrez dans l’intimité des OURS, pénétrez dans leurs réserves sauvages, sur leurs banquises -, vous découvrirez au-delà de leur réputation de prédateurs féroces, leur beauté, leur comportement ludique, leur complexité, le rôle essentiel qu’ils jouent dans un écosystème opérationnel. Entrez dans leur tanière, observez la maman ours avec ses petits, participez à leur pêche au saumon, appréciez l’adaptabilité des ours aux milieux dans lesquels ils évoluent, admirez leurs combats en mode « JEU » s’il n’a pas de raison d’être en mode « AGRESSIF ». POUR ou CONTRE la réintégration des OURS, la sauvegarde de la biodiversité, l’Etat Nation américain s’est déclaré POUR. Observez la cohabitation des OURS réintroduits avec les populations locales et la capacité des OURS à se discipliner. Au nombre des animaux mal compris et persécutés, les OURS vont reconquérir leur place primitive dans leur milieu naturel, grâce aux actions menées par les plus grandes associations de sauvegarde de l’environnement. Filmés dans leur milieu naturel ; les plus grands parcs américains.